Holz ist definitiv – und wird auch immer – mein absolutes Lieblingsmaterial bleiben. Da ich bei meinem Bett keine Nachttische habe und mir eine Ablagefläche für Bücher, Handy usw. aber immer schon gefehlt hat, ist mir die Idee gekommen mir aus alten Baumstämmen selber welche zu bauen.
Es ist echt super einfach so einen Beistelltisch selber zu machen. Außerdem passen sie sich wunderschön in jeden Raum ein und man holt sich damit sozusagen ein Stück Natur in die eigene Wohnung.
Wood is definitely – and will forever and always be – my favorite natural material. And because I have no side tables by my bed I needed something where I can deposit my books, sketch book, mobile phone and all that stuff on. 
 
Crafting your own stump side table is really easy, you just need some beasic skills and patience. And by the way, they will definitely make every room stand out!
Was braucht ihr dazu? 

* einen alten Baumstumpf oder ein Stück eines Baumstammes (ca. 45 cm hoch)
* Bandschleifmaschine/Schwingschleifer/Schleifschwämme
* eventuell einen Handhobel
* Holzöl (ich habe Rapsöl verwendet) 

What do you need? 
* an old stump or a piece of a trunk (approx. 45 cm high)
* belt grinding machine/orbital sander/sandpaper
* planer (if needed)
* wood oil

 

Wie wirds gemacht? 

 

1.) Baumstumpf finden 
Ich habe für meinen Tisch zwar keinen alten Baumstumpf verwendet sondern einen Teil eines Baumstammes, aber es ist beides möglich. Dafür habe ich einfach mit der Motorsäge zwei ca. 45 hohe Stücke vom vorhandenen Baumstumpf abgetrennt.
Wenn ihr nicht genau wisst wo ihr solche Baumstümpfe herbekommen sollt schaut einfach bei jemanden vorbei der einen Wald hat (möglicherweise könnt ihr dort einen ergattern) oder ihr fahrt in ein Holzlager, die müssten normal auch Stämme zu kaufen haben.
2.) Baumstumpf entrinden & trocknen
Als zweiten Schritt habe ich meinen Baumstumpf entrindet. Das geht ganz einfach mit der Hand, wenn der Baum eine feste Rinde hat, verwendet ihr zum Beispiel Holz wie Buche oder Birke könnte ihr die Rinde auch oben lassen da sie sowieso sehr glatt ist.
Danach habe ich den Stumpf trocknen lassen. Holz hat nämlich die Eigenschaft Wasser aufnehmen zu können, und durch das lange Liegen im Freien hat sich mein Stück ordentlich Flüssigkeit aus der Luft geholt. Ich habe meinen Stumpf in einem Heizraum trockenen lassen da es da sehr warm und trocken ist und somit die Feuchtigkeit langsam aus dem Baum entweicht, ansonsten könnt ihr das Stück aber auch einfach in eure Wohnung holen, durch die Luftfeuchtigkeit wird sich das Holz dann langsam an die Umgebung anpassen und die überflüssige Feuchtigkeit an die Umgebungsluft abgeben.
Ihr merkt es wenn euer Baum fertig getrocknet ist, da sich das Holz dann sofort trockener anfühlt, außerdem führt das Trocknen oft zu Rissen im Stumpf, da das Holz schwindet, daran könnt er es auch gut erkennen.
3.) Ebnen & Schleifen 
Als nächstes habe ich die Unterseite und Oberseite meines Tisches geebnet damit er dann auch einen ordentlichen Stand hat und nicht wackelt. Bei mir waren es nur kleine Unebenheiten, daher habe ich durch einfaches Schleifen mit einer Handbandschleifmaschine meinen Tisch ganz einfach plan bekommen.  Dafür habe ich ein Schleifpapier mit Korn 80 verwendet.
Wenn euer Stück gröbere Unebenheiten aufweißt solltet ihr zuerst mit einem Handhobel das überschüssige Holz abtragen und dann anschließend schleifen.
Zum Schleifen der Seiten habe ich einfach einen Schleifschwamm verwendet. Ihr könnt aber auch eine Schwingschleifmaschine verwendet. Beginnt mit Korn 80 und verwendet dann immer feineres Schleifpapier um eine schöne Oberfläche zu erhalten.
4.) Ölen
Als letzten Schritt habe ich meinen Tisch noch geölt. Öl ist super für Holz da es die Oberfläche versiegelt aber diese trotzdem noch atmen kann, außerdem ist es auch ein natürlich Schutz gegen Ungeziefer.
Ich habe einfach Rapsöl verwendet, es gibt aber auch spezielle Holzöle zu kaufen, oder man kann auch Leinöl nehmen. Es muss aber auf jeden Fall ein Öl sein dass für Holz geeignet ist, gebräuchliches Speiseöl ist also keine Option.
Für das Ölen nimmt man sich einfach einen Pinsel und streicht den gesamten Stumpf mit ordentlich viel Öl ein. Es sollte so viel sein dass sich eine dünne, glänzende Schicht auf der Oberfläche bildet. Dann lässt man das Ganze ca. 5 Minuten lang einwirken, anschließend wischt ihr das überschüssige Öl mit z.B. Küchenrolle ab. Ihr müsst solange wischen bis keine glänzenden Stellen mehr am Holz zu erkennen sind sonder die gesamt Oberfläche nur mehr matt schimmert.
Jetzt müsst ihr dem Öl Zeit geben eine Oberfläche aufzubauen und ordentlich zu trocknen. Ich habe den Stumpf einfach über Nacht stehen lassen, wenn ihr nicht so geduldig seid solltet ihr trotzdem mindestens drei Stunden warten. Es ist aber immer besser sich dafür Zeit zu nehmen, dann erhaltet ihr am Schluss nämlich auch eine schönere Oberfläche.

Sobald ihr lang genug gewartet habt müsst ihr einen Zwischenschliff durchführen. Dafür verwendet ihr ein feines Schleifpapier mit einem Korn von ca. 240. Nachdem ihr die gesamte Oberfläche geschliffen habt müsst ihr den überflüssigen Staub abblasen. Anschließend wiederholt ihr einfach nochmal den Öl-Schritt, lasst das ganze wieder trocknen und schon ist euer Tisch fertig!

What to do?

1.) Find a stump or a trunk 

For my side table I used a piece of a trunk, but you can also use an old stump, that would make your table even more outstanding. Just use a motor saw and cut of a 45 cm high piece of a trunk, or a 45 cm high stump.  

If you have no idea where to get a trunk or a stumo just search your own garden, ask a friend or neighbour who owns a forest, or visit a wood yard, they probably have some trunks. 

2.) Take of the Bark & dry your stump
Next you have to take of the bark of your stump. Simply use your hands, if your tree has a firm bark, if you use wood just as beech tree or birch just leave it the way it is, the bark is normaly naturally soft and smooth. 

Afterwards you have to dry your stump. Wood has the nature to absorb water, if it is in the fresh air for a long time it will definitely take a lot of fluidity from the air. You have to get the water out of the cells of your piece of wood, otherwise you won’t be able to tool it any further. I dried my trunk in a boiler room, it is really dry and warm in there and the environment is perfect for sucking the liquid out of your wood. If you don’t have a room like that just take the trunk inside your flat, after some time it will adapt to the air humidity of your rooms. 

You notice that your wood is dry enough by just touching the wood, believe me, you’ll feel it. Sometimes there will also be cracks in the wood.
3.) Plane and sand your stump 
I guess you all like your table to stand secure, so you have to even out the face of the wood. You can level little unevennesses with a belt grinding machine, I used an 80-grit for it. The further you go, the finer your sandpaper should be, that’s what’ll get you a shiny and smooth surface. 

If there are big unevennesses you have to use a planer to take away the wood you don’t need. When you are done with that, go on with the sandpaper. 

To sander the rest of the trunk I used sander sponges, but you can also use an orbital saner. Start with 80-grit and get finer. 
 
4.) Oiling 

As a last step you have to oil your table. Wood oil makes a really soft and smooth surface and also seals it however it has still breathe. Further it is a natural conservation of bugs.

I used rape oil for it, but you can also use special wood oil, but yo can also use lineseed oil. However it has to be an oil that is suitable for wood, don’t use cooking oil.

Just take a brush and cover the whole stump with a thick film of oil. Let it rest for around five minutes so the wood has time to absorb the oil. Afterwards take a kitchen roll and wipe away the excessive oil. There should be no more shiny spots on the wood after you are finished the surface should just have a dull shimmer. 
Now the oil needs time to create a surface and dry. I just let it rest over night, if you are not as patient as my, please wait at least three hours after you continue. But if you have the time i suggest you to take it, than your surface will turn out a lot better.

As soon if your stump is ready you have to sand it for a second time. You have to use a really fine sandpaper, I suggest a 240-grit. Afterwards you have to oil it again, just be sure that all there is no more powder on your wood. Now you just have to let it dry, and voila, your table is finished!

Jetzt könnt ihr euch das schöne Stück einfach in die Wohnung stellen und euch daran erfreuen. Übrigens sind sie sehr universell einsetzbar, ihr könnt sie als Nachttisch, Kaffeetisch oder einfach als Beistelltisch verwenden. Eurer Fantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt.

Now you just have to find the perfect place for the little beauty in your place, and I’ll tell you, it will really make yor place stand out! 

Credits:
Idea, Text, Photos: Clarissa Kober